Жанр: фантастика, боевик, фэнтези, приключения, детектив
  Производство: Канада, Франция
  Год: 1994
  Слоган: «In The End, There Can Be Only One!»
  Продолжительность: 60 мин
  Режиссер: Дэннис Берри, Паоло Барзмен, Ричард Мартин
  Продюсеры: Кен Горд, Питер С. Дэвис, Уильям Н. Пэнзер 
  Оператор: Манюэль Теран, Ричард Уинсенти, Филип Линзи
  Cценарий: Грегори Уайден, Дэвид Тайнен, Ларри Шор
  Музыка: Роджер Беллон
  Бюджет:
  Премьера (мир): 7 марта 1994 - дата выхода эпизода
  IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0103442/


  В ролях:

Эдриан Пол
Стэн Кирш
Джим Бернс
Александра Вандернот
Лиза Ховард
Питер Уингфилд
Элизабет Грэйсен
Филип Акин
Мишель Модо
Питер Хадсон

    Его зовут Дункан Маклауд. Он родился в 1592 году в горах Шотландии и живет по сей день, потому что бессмертен. За 400 лет этому суровому воину, пылкому любовнику и отважному путешественнику не раз приходилось сражаться с такими же бессмертными. Лишь бессмертный мог убить бессмертного, отрубив ему голову. Тогда сила поверженного врага переходила к победителю, делая его еще более мощным, еще менее уязвимым. Действие сериала происходит в основном в наши дни. Из серии в серию Маклауд сражается с разной нечистью при поддержке своего верного ученика и друга Ричи Райана. За делами бессмертных все это время следит бесстрастный наблюдатель Джо Доусон.

   В этой серии убийца-бессмертный имитировал свои убийства под работу вампира.